Lakewood Polish School listopad 2012
Wiadomości szkolne
7 września o godz.17 spotkaliśmy się w kościele Holy Family na uroczystym rozpoczęciu kolejnego roku szkolnego 2012/13. Powitał nas w kościele nowy proboszcz parafii Fr. Michael Sullivan. Po odśpiewaniu hymnów Dyrektor Katarzyna Pawka serdecznie przywitała dzieci, rodziców, nauczycieli oraz gości i ciepłymi słowami zachęciła wszystkich do współpracy życząc pomyślnego roku szkolnego. W Gronie Pedagogicznym powitaliśmy : Agnieszke Bator, Patrycje Bolewską oraz Pauline Reichhart. Miło nam było przywitać Państwa Piotrowskich, którzy od wielu lat są przyjaciołmi naszej szkoły.
Po uroczystym rozpoczęciu roku szkolnego w kościele przeszliśmy do klas,
gdzie rodzice mieli okazję spotkać się z nauczycielem, zapoznać sie z
programem i wymogami. I tak minął nasz pierwszy piątek w Polskiej Szkole.
Wszyscy w dobrych nastrojach rozpoczęli nowy rok szkolny.
W pierwszych zajęciach uczestniczyło 145 uczniów.
Obecnie nasza Szkoła otrzymała $500 dotacji na zakup podręczników z United Poles, $500 z Polish Falcon Nest z tym samym przeznaczeniem oraz $2012.21 z Polski, z organizacji Semper Polonia na zakup sprzętu audio-
-wizualnego. Dziękujemy.
Komitet Rodzicielski rozprowadza karty do Shop Rite w kwotach $20, $25 oraz $50. Szkoła otrzymuje dochód w wysokości 5% od sprzedanych kart. Wszystkim rodzicom, którzy zakupili karty bardzo dziękujemy za wsparcie i zachęcamy do ponownego zakupu. Osoby zainteresowane kartami prosimy o kontakt z Joanną Perłowską.
Nauczyciele przez cały czas udoskonalaja swoje kwalifikacje uczestnicząc w różnego rodzaju warsztatach metodycznych. 6 października nauczycielki: Patrycja Bolewska, Joannna Kwiatek , Lila Podolańczuk i Katarzyna Pawka uczestniczyły w warsztatach na Brooklynie prowadzonych przez dr Lilianne Madelską.
23 września odbyło się zebranie sprawozdawczo-wyborcze Centrali Polskich Szkół Dokształcających. Miało ono miejsce w PSD w Maspeth, NY. Uczestniczyły w nim przedstawicielki naszej Szkoły: Anna Warchoł, Barbara Dabrowski i Katarzyna Pawka. Podczas zebrania złożono sprawozdania z działalności Centrali.
21 września miało miejsce Walne Zebranie. Dziękujemy za przybycie oraz przypominamy, że obowiązkiem każdego rodzica jest udział w zebraniu
( depozyt $20 za zebranie). Na Walnym Zebraniu został przedstawiony plan
pracy i zatwierdzony budżet na nowy rok szkolny. W roku szkolnym
2012/2013 Komitet Rodzicielski będzie pracował w następującym składzie:
Przewodnicząca: Alina Działowski
Zastępcy: Paulina Szymański(sekretarz), Lucyna Goncerz
Skarbnik: Agnieszka Sęk
Członkowie: Joanna Perłowska, Rita Berg,
Bartłomiej Kozikowski,Władysława Barton
Gratulujemy nowemu Zarządowi a słowa podziękowania za
pracę w roku szkolnym 2011/12 kierujemy do: Małgorzaty
Gruszeckiej, Jacka Jóźwiaka i Krzysztofa Rapciewicza. Gośćmi Walnego
Zebrania byli: prawnik- Piotr Rapciewicz i kardiolog-Mariusz
Wysoczański. Dziękujemy za cenne sugestie.
Pracę Komitetu Rodzicielskiego wspomagają Mamy Klasowe:
przedszkole 3-latki: Dominika Wysoczańska, Szymon Ziobro
przedszkole 4-latki: Anna Ciodyk, Anna Dudek, Edyta Kwiatkowska
zerówka: Małgorzata Kozikowski
klasa I: Katarzyna Sobol, Dorota Kalina, Agnieszka Stolarczyk
klasa II: Joanna Moczydlowski, Izabela Szewczyk
klasa III: Agnieszka Stolarczyk, Jolanta Wolak
klasa IV: Dorota Kalina, Joanna Moczydlowski
klasa V: Alina Szurlej, Jolanta Wolak
klasa VI: Monika Spiewak
klasa VII: Agnieszka Bieniek, Sophie Wróblewski
klasa VIII: Danuta Chruszcz
klasa IX: Malgorzata Kozikowski, Katarzyna Wądołowski
klasa X: Lucyna Goncerz
klasa XI: Władysława Barton
język polski jako obcy: Halina Zdybel, Irene Fryc
5 października uczniowie spotkali się z tegorocznym Marszałkiem Parady Pułaskiego Robertem Michalikiem. Robert Michalik jest nauczycielem naszej Szkoły oraz założycielem i trenerem drużyny piłki ręcznej NJ Team Handball Club. Pan Robert prowadzi też zajęcia Dziecięcego Zespołu Pieśni i Tańca „Maki”. Pan Marszałek odwiedził wszystkie klasy spotykając się z wielką sympatią dzieci i młodzieży. Bardzo serdecznie dziękujemy za miłe spotkanie oraz za przygotowanie pysznego poczęstunku dla dzieci i rodziców.
5 października podziękowaliśmy za prace w Polskiej Szkole Malgorzacie Budniak. Po kilku latach pobytu w USA wychowawczyni klasy VI powróciła do Polski. Za prace w szkolnictwie przez ponad 40 lat została nagrodzona Dyplomem Prezesa Centrali Polskich Szkół, ciepłymi słowami Dyrektora, upominkiem od Komitetu i kwiatami od uczniów. Dziękujemy pani Małgosiu! Klasę VI przejął pan Krzysztof Koluch, któremu życzymy wielu sukcesów w pracy pedagogicznej.
Jak co roku w pierwszą niedzielę października w Nowym Jorku odbyła się Parada Pułaskiego. Pomimo deszczowej pogody uśmiechnięci maszerowaliśmy Piątą Aleją wraz z Marszałkiem - Robertem Michalikiem oraz Miss Polonia- Julią Fronc, manifestując naszą polskość. Dzieci tańczące w Zespole "Maki" oraz zawodniczki z drużyny piłki ręcznej trenowane przez tegorocznego Marszałka wykazały się dużą znajomością polskich piosenek, które dumnie śpiewały. Serdecznie dziękujemy wszystkim uczestnikom, a w szczególności Marszałkom z lat poprzednich za to, że po raz kolejny dumnie reprezentowali Polską Szkołę z Lakewood oraz Ocean County. Dziękujemy pani Jadwidze Obara za udostępnienie samochodu, panu Mirosławowi Kwiatek oraz panu Bartłomiejowi Kozikowskiemu za podkład muzyczny. Kolor bialy i czerwony krolowal tego dnia w centrum Nowego Jorku i w naszych sercach.
Uczniami miesiąca zostali:
WRZESIEŃ
ZERÓWKA Nicole Delikat
KLASA I Konrad Dzialowski
KLASA II Gabrielle Koluch
KLASA III Beata Wolak
KLASA IV Alexander Kalina
KLASA V Patryk Delikat
KLASA VI Daniel Torba
KLASA VII Justin Bieniek
KLASA VIII Gabi Wojcik
KLASA IX Barbara Gruszka
KLASA X Peter Kwiatek
KLASA XI Alexandra Barton
JĘZYK POLSKI JAKO OBCY Konrad Kropiewnicki
PAŹDZIERNIK
ZERÓWKA Klaudiusz Martyna
KLASA I Veronika Gromadzka
KLASA II Patryk Sawicki
KLASA III Miriam Rice
KLASA IV Anna Hemperek
KLASA V Mateusz Wolak
KLASA VI Jakub Lacki
KLASA VII Aleksandra Muzyk
KLASA VIII Patryk Gromadzki
KLASA IX Joanna Barton
KLASA X Olivia Goncerz
KLASA XI Julia Fronc
JĘZYK POLSKI JAKO OBCY Angelika Kropiewnicki
Uczniowie ci otrzymali nagrody / $20/ ufundowane przez
United Poles FCU z Perth Amboy. Gratulujemy!
13 października nauczyciele nagradzani byli dyplomami i świętowali wraz z wieloma innymi polskimi szkołami Dzień Komisji Edukacji Narodowej. Bankiet odbył się w Polskiej Szkole w Passaic. Wśród wielu wyróżnionych pedagogów byli nasi zastępcy dyrektora i wychowawcy młodego pokolenia: Barbara Dabrowski i Anna Warchol. Obie panie otrzymaly dyplom Prezesa Centrali Polskich Szkół Doksztalcających za wkład w prace dydaktyczno-wychowawczą i wielkie serce. Pan Jacek Józwiak otrzymał dyplom za działalność w Komitecie Rodzicielskim. Gratulujemy!
Polska Szkoła Dokształcająca w Lakewood im.Aleksandra Janty- Połczyńskiego w piątek 19 października spotkała się na uroczystym apelu szkolnym , aby świętować obchody rocznicy powstania Komisji Edukacji Narodowej.Wszyscy uczniowie, nauczyciele wraz z rodzicami byli świadkami wielkiego wydarzenia, a mianowicie nasi pierwszoklasiści zostali pasowani na ucznia za pomocą biało-czerwonego ołówka przez Pania Dyrektor Katarzyne Pawka. Nasi bohaterowie wyglądali uroczo. Ubrani w czerwone koszulki przepasane biało-czerwoną szarfą. Dzieci ślubowały być pilnymi, wzorowymi uczniami oraz dobrymi dziećmi dla rodziców i bliskich. Po ceremonii zaślubin pierwszoklasiści otrzymali piękne upominki ufundowane przez rodziców i Komitet. Z uśmiechem na twarzy i gromkimi brawami przyjęliśmy pierwszaków do grona szkolnej dziatwy. Oprawę artystyczną i scenografie przygotowała wychowawczyni klasy I Joanna Kwiatek.
Co roku naszą Szkołę odwiedzają wspaniali goście. 12 października w naszych progach zawitali wybitni polscy artyści: Barbara Kosmowska i Edward Lutczyn. Barbara Kosmowska- pisarka powieśi dla dzieci i młodzieży odwiedziła uczniów w klasach, gdzie w kameralnej atmosferze dyskutowała z uczniami na różnorodne tematy. Edward Lutczyn- wybitny rysownik satyryczny onieśmielał widownię /wśród której znaleźli się uczniowie, rodzice i nauczyciele/ swoim niesamowitym talentem. Pan Lutczyn kreślił swoje najpopularniejsze prace a widownia zgadywała ich tytuły. Na zakończenie nasi goście odpowiadali na pytania publiczności, pozowali do zdjęć i podpisywali książki oraz plakaty. Miło nam było gościć tego dnia ojca Waldemara, duchowego przewodnika "Wakacji z Panem Bogiem".
W tym roku szkolnym planujemy dwie zabawy dla dorosłych:
17 listopada - zabawa jesienna będzie przygotowana przez
rodziców klas: II III IV, V i VIII.
2 lutego –zabawa karnawałowa, odpowiedzialni za pomoc
w przygotowaniu będą rodzice klas: 4 latki, VI,IX, XI.
Zachęcamy Państwa do kupowania biletów na szkolne zabawy. Przypominamy, że dochód z zabaw jest przeznaczony na organizowanie imprez i wycieczek dla uczniów naszej Szkoły. Zachęcamy Państwa do wsparcia tego celu i dobrej zabawy wspólnie z innymi rodzicami.
18 listopada odbędzie się egzamin Regents. W tym roku przystąpi do niego 9 uczniów. Są to: Joanna Barton, Barbara Gruszka, Urszula Pawka, Maciej Tałałaj, Izabela Szymański, Nicole Koziowski, Victoria Pawłowski, Amelia Fronc, Klaudia Wądołowski. Życzymy powodzenia.
15 grudnia zapraszamy wszystkich na Jasełka. Bożonarodzeniowe widowisko połączone będzie z Wigilią. Odpowiedzialni za pomoc w przygotowaniu będą rodzice klas: 3-latki, zerówka, I, X, VII i język polski jako obcy.
Dyżury rodziców 2012/2013
listopad 2012
2 p. Osemlak, p.Rusin, p.Irena Stasik
9 p.Kuklinski, p.Wierzbowski, p.Ziobro
16 p.Berg, p.Stolarczyk,p.Karakowski
30 p.Perlik, p.Rice, p.Fronc
grudzień 2012
7 p. Bieniek, p.Swiatkiewicz ,p.Fryc
14 , p.Szurlej, p.Porebski,p.Fraczykowski
styczeń 2013
4 p.Latkowska, p.Torba, p.Stasik
11 p.Kossowski, p.Podkalicki, p.Spiewak
18 p.Potok, p.Wojcik,p.Szymanski
25 p.Kolbusz, p.Blat, p.Kalina
luty 2013
1 p.Dudek, p.E.Kolbusz,p.Talalaj
8 p.Wojtulewicz,p.Bielski,p.Wachowicz
22 p.Morawski, p.Baszak,p.Wadolowska
marzec 2013
1 p.Borkowski, p.Muzyk,p.Wolak
8 p.Lyp ,p.Choinski,p.Zdybel
15 p.Kwiatkowski, p.Szewczyk,p.Ludian
22 p.Jaskot, p.Hemperek ,p.Sawicki
kwiecień 2013
12 p.Sliwowska, p.A.Gromadzka,p.Chmiel
19 p.Moczydlowski, p.Piotrowski
26 p.Ciodyk, p.Jozwiak, p.Krzywonos
maj 2013
3 p.Aneta Gromadzka, p.Bodurka,p.Lacki
10 p.Kropiewnicka, p.Drag,p. Lesniak
17 p.Wysoczanska,p.Lebioda
Konkurs matematyczny Kangur - serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci od klasy pierwszej do licealnej do wzięcia udziału. Konkurs odbędzie się 21 marca 2013 roku (czwartek) o godzinie 6 po południu w budynku Holy Family School. Rejestracja trwa do 15 grudnia 2012 a opłata wynosi $20.00. Zarejestrować należy się na stronie www.mathkangaroo.org . Zajęcia przygotowujące do konkursu odbędą się 11 i 18 marca (poniedziałek) o godzinie 6:30. Więcej informacji udziela Iwona Delikat tel.732-901-8456 lub nauczycielkl3@lakewoodpolishschool.com
W obu oddziałach przedszkola i zerówce pomaga młodzież - absolwenci naszej Szkoły. Pragniemy im serdecznie podziękować za piątkowe wieczory spędzone na zabawie i pracy z małymi, wdzięcznymi przyjaciółmi.
Z
przyjemnością informujemy, że prosperuje
nasza, szkolna
biblioteka.
Dzięki uprzejmości Anny Szymańskiej rodzice z naszej
szkoły mogą pożyczać książki .
Zgłaszać należy się do Pani Ani telefonicznie
(732 429-6901), elektronicznie
(biblioteka@lakewoodpolishschool.com)
lub bezpośrednio w piątek w szkole, a ona będzie
Państwu dostarczała książki.
Mamy
nadzieję, że w niedalekiej przyszłości uda nam
sie znaleźć miejsce i będzie można korzystać
z biblioteki w szkole. Na stronie internetowej szkoły znajduje
się aktualny spis książek. Są one własnością
naszej szkoły , więc bardzo prosimy o poszanowanie i
zwracanie ich w niezmienionym stanie. Od każdej
zainteresowanej rodziny będziemy pobierać symboliczną
opłatę wpisową w wysokości $5. Życzymy
wszystkim miłej lektury!
W trosce o bezpieczeństwo dzieci bardzo prosimy o odbieranie uczniów z klas( obowiązuje wszystkich). Prosimy, aby uczniowie przestrzegali regulaminu i nie przynosili do szkoły IPodów, komórek itd. Jeżeli uczniowie muszą mieć komórke prosimy, aby na początku zajęć oddali nauczycielowi i odebrali na zakończenie. Posiadanie komorki nie zapewnia dziecku poczucia bezpieczeństwa ale za to bardzo skutecznie rozprasza jego uwagę. W razie nagłych wypadków mogą Państwo skontaktować się z Dyrektorem 732 239-5603. Informacja zostanie przekazana dziecku.
Poniżej znajdą Państwo listę młodzieży, która chętnie służy swoim czasem i może zaopiekawać się małymi dziećmi wg Państwa potrzeb. Szczegóły odpłatności proszę uzgadniać bezpośrednio z zainteresowanymi.
Monica Sepko 732 534-1594
Aleksandra Barton 732 414-2063
Julia Fronc 732 942-1757
Dominika Rybałtowska 732 751-0571
Magdalena Goncerz 732 363-3331
Cornelia Szymański 732 370-2369
Claudia Juzwiak 732 552-4944
Karolina Wądołowska 732 914-2119
Sylwia Burdzy 732 551-8145
Katarzyna Chmiel 732 349- 8825 cell 848 299-6094
Kamila Pawka 732 901-9546
Przypominamy, ze działalność szkoły oparta jest na regulaminie, który określa prawa i obowiązki ucznia, rodzica, nauczyciela oraz Komitetu Rodzicielskiego. Bardzo prosimy wszystkich o zapoznanie sie z nimi www.lakewoodpolishschool.com .
Pragniemy przypomnieć, że na wypadek złej pogody kiedy zajęcia są odwołane przez Holy Family School my rowniez nie mamy zajęć. W przeciwnym razie będziemy Państwa informować telefonicznie lub elektronicznie.
Zachęcamy uczniów do udziału w konkursach. Przed nami konkurs Opowiadania Legend, konkurs Centrali "Rok Janusza Korczaka", konkurs Polsko Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej „Co lubię w naszej Unii?,” Olimpiada Czytelnicza itd. Tylko poprzez aktywny udział w życiu kulturalnym rozwijamy swoje zainteresowania. Mamy też okazję i tę okazję stwarzamy naszym dzieciom, bezpośredniego kontaktu ze światem sztuki.
Czekamy na współracę i zaangażowanie ze strony wszystkich rodziców. Aktywność nas wszystkich pomoże w rozwoju i kształtowaniu naszej Szkoły. Pragniemy, aby była ona miejscem, gdzie kwitnie polska kultura, polski język i polskie tradycje ale przede wszystkim miejscem, w którym każdy znajdzie coś dla siebie, coś co przyniesie mu radość i odrobine zadumy nad tym, co tkwi głęboko w naszym sercu.
Wycieczka do Nowego Jorku zostala przelozona na 1grudnia. Zwrot deklaracji 16 listopada
7 lutego zapraszamy wszystkich rodziców na spotkanie bezpośrednio z nauczycielami czyli na wywiadówkę.
Życzymy wszystkim uczniom wielu sukcesów oraz satysfakcji z pracy i
trudu jaki wkładają w pogłębianie wiedzy o Kraju Ojców
Grono Pedagogiczne i Komitet Rodzicielski
Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca “MAKI”
Zespół " Maki " rozpoczął kolejny rok swojej pracy. Nasz zespół cieszy się popularnością wśród uczniów naszej szkoły. W tym roku szkolnym powróciła znaczna część dzieci oraz kilkoro dzieci rozpoczęło swoją przygodę z tańcem, muzyką i rytmem. Ośmioro naszych najmłodszych tancerzy zaczęło zajęcia rytmiki, która jest relacją między dźwiękiem a ruchem. Dzieci uczą się również nowych piosenek. Starsza grupa "Maków" szlifuje tańce ludowe poznane w zeszłym roku szkolnym oraz uczy się nowych kroków. 20 października nasza grupa miała przyjemność prezentować swoje umiejętności podczas uroczystości w parafii bł.Jana Pawła II w Perth Amboy. W najbliższym czasie planowany jest kolejny występ oraz oczywiście udział w Jasełkach.
W roku szkolnym 2012/2013 do Zespołu "Maki" należą następujący
uczniowie:
Grupa najmłodsza:
1. Ciodyk Daniel
2. Ciodyk Julia
3. Delikat Nicole
4. Dudek Alan
5. Dudek Nicole
6. Stolarczyk Olivia
7. Sobol Julia
8. Wolak Anna
Grupa młodsza:
9. Choinski Eric
10. Choinski Julia
11. Delikat Patryk
12. Gromadzka Veronika
13. Myslinski Pola
14. Perlik Kimberly
15. Rapciewicz Natalie
16. Stolarczyk Adrian
17. Szymanski Antoni
18. Wachowicz Victoria
19. Wolak Beata
Serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci do naszego Zespołu !
Maria Kozłowska i Robert Michalik
Teatrzyk Kukiełkowy
W poniedziałki o godzinie 6.30-8.00 dzieci rozwijają swoje zdolności aktorskie w Teatrzyku Kukiełkowym "Fanatazja ". Bawią się w teatr będąc aktorami-podróżnikami. Podróżowały po różnych ciekawych miejscach: planecie mądrości, krainie matematyki, krainie polonistycznej, krainie muzyki oraz plastyki. Na jednym ze spotkań było spotkanie z Babą Jagą z bajki o "Jasiu i Małgosi" . Mali aktorzy musieli wykonać wiele ciekawych zadań, żeby uwolnić dzieci z rąk czarownicy .Nasi mali, dzielni aktorzy wcielali się już w postacie z bajek : Jaś i Małgosia oraz Czerwony Kapturek i wspaniale sobie z tym proradzili!
Zapraszamy wszystkie chętne dzieci lubiące dobrą zabawę w każdy poniedziałek o 6.30 !!
Czekamy na Was!
Agnieszka Stolarczyk