Polska Szkoła Dokształcająca im. Aleksandra Janty-Połczyńskiego Listopad 2014
Wiadomości Szkolne
5 września o godz.17 spotkaliśmy się w kościele Holy Family na uroczystym rozpoczęciu roku szkolnego 2014-15. Powitaliśmy szanownych gości: proboszcza parafii Fr. Michael Sullivan, księdza Mariana Kokorzyckiego. Po błogosławieństwie i odśpiewaniu hymnów, Dyrektor Szkoły, pani Katarzyna Pawka serdecznie przywitała dzieci, rodziców, nauczycieli oraz gości i ciepłymi słowami zachęciła wszystkich do współpracy życząc pomyślnego roku szkolnego. W gronie pedagogicznym powitaliśmy nowych nauczycieli. Są to: pani Ewa Juźwiak- kl IV, pani Danuta Rasztubowicz- kl VIII i pan Robert Michalik –kl X. Po uroczystym rozpoczęciu roku szkolnego w kościele przeszliśmy do klas, gdzie rodzice mieli możliwość spotkać się z wychowawcą, zapoznać się z programem nauczania i wymogami. I tak minął nasz pierwszy piątek w Polskiej Szkole.Uczniowie otrzymali plecaki ufundowane przez panią Iwonę Karpetę z United Poles w Perth Amboy .Wszyscy w dobrych nastrojach rozpoczęli nowy rok szkolny.W pierwszych zajęciach uczestniczyło 115 uczniów. Obecnie w Szkole Polskiej jest 138 uczniów.
Szkoła otrzymała następujące dotacje: Polish Heritage Center - $500.00, United Poles - $150.00 ( z przeznaczeniem na zakup podręczników), Polish Slavic Federal Credit Union $500. Na stronie internetowej szkoły zamieszczone są trzy reklamy w zakładce "Nasi Sponsorzy" - łączna kwota to $230.00. Bardzo dziękujemy! Dziękujemy rodzicom, pani Jolancie Skrzyniarz i pani Katarzynie Łąckiej za podarowanie na potrzeby szkoły drukarek. Jest to dla nas wspaniały podarunek i z pewnością będzie nam znakomicie służyć. Dziękujemy!
19 października odbyło się zebranie sprawozdawcze Centrali Polskich Szkół Dokształcających. Miało ono miejsce w siedzibie Polsko- Słowiańskiej Unii Kredytowej na Brooklynie , NY. Uczestniczyła w nim Katarzyna Pawka. Podczas zebrania złożono sprawozdania z działalności Centrali i omówiono plan pracy na rok szkolny 2014-15 .
26 września odbyło się Walne Zebranie Rodziców. Na zebraniu wysłuchaliśmy sprawozdań , zapoznaliśmy się z planem pracy Dyrektora Szkoły, Komitetu Rodzicielskiego, Komisji Rewizyjnej i Polish Heritage Center. Zatwierdzono budżet na rok szkolny 2014-15. W drodze głosowania zapadła też decyzja iż Rodzice, którzy nie wywiążą się ze zleconych obowiązków dotyczących przygotowań zabaw, uiszczą kwotę $30. Proszę nie zapominać, że uczestnictwo w zebraniu jest obowiązkiem każdego rodzica. W związku z tym, przy opłacie za szkołę wymagany jest depozyt 2x $20.00 za obecność na dwóch zebraniach oraz $20.00 za odpracowanie dyżuru.
Rodzicom przybyłym na pierwsze Walne Zebranie bardzo dziękujemy za obecność.
W roku
szkolnym 2014-15
Komitet Rodzicielski będzie
pracował w następującym składzie:
Przewodnicząca:
Katarzyna Soból
Zastępca: Karina Żuraw
Skarbnik:
Ewa Osemlak
Członkowie: Rita Berg, Maria Góra,
Irena Kapuścińska
Gratulujemy i życzymy owocnej pracy!
Pracę Komitetu Rodzicielskiego wspomagają Rodzice Klasowi:
3-latki: Agnieszka Sęk, Patrycja Kapala, Monika Molinari
4-latki: Monika Błażkow, Kasia Ambrosino
Zerówka: Monika Ziobro, Tomasz Kapuściński
Klasa I:Anna Ciodyk, Alina Działowski
Klasa II:Joanna Martyna, Marta Bożyn
Klasa III: Anna Dudek, Alina Działowski
Klasa IV: Joanna Moczydłowska, Izabela Szewczyk
Klasa V: Asia Dworakowski, Jolanta Wolak
Klasa VI: Hanna Gerke
Klasa VII:Iwona Delikat
Klasa VIII:Katarzyna Stasik, Katarzyna Łącki
Klasa IX: Agnieszka Bieniek
Klasa X: Agata Wójcik
Klasa XI: Grażyna Gruszka
Język polski jako obcy: Magdalena Myślińska,Małgorzata DellaSala
Spotkania ze znanymi polskimi osobistościami wpisały się na stałe do kalendarza Polskiej Szkoły Dokształcającej im. Aleksandra Janty-Połczyńskiego. W tym roku, 26 września mieliśmy okazję gościć Barbarę Kosmowską - autorkę książek dla dzieci, młodzieży i dorosłych. Uczniowie oraz uczestniczący w Walnym Zebraniu rodzice z niecierpliwością oczekiwali przyjazdu tak wspaniałego gościa. W trakcie spotkania zadawali wiele pytań, na które uzyskiwali wyczerpujące odpowiedzi. Basia Kosmowska pięknie opowiadała o swoich doświadczeniach ze słowem pisanym i zachęcała uczniów naszej Szkoły nie tylko do czytania, ale również do tworzenia własnych wierszy i opowiadań. Podczas spotkania można było kupić książki, zrobić wspólne zdjęcie i poprosić o autograf. Dla wielu był to niezapomniany wieczór!
3 października miało miejsce w naszej szkole spotkanie z Marszałkiem Parady Pułaskiego- Jolantą Wolak i Miss Polonia- Basią Gruszką. Tegoroczny Marszałek to oddany
i pełen zapału rodzic trójki uczniów naszej Szkoły.Nienagannie prowadzona strona internetowa Szkoły
i wszelkie pomysły związane z publikowaniem
i udostępnianiem informacji w sieci to zasługa pani Joli. Ponadto prowadzony kurs nauki języka polskiego w tym roku jest pod całkowitym nadzorem właśnie pani Wolak. Natomiast Miss - Basia Gruszka to uczennica klasy maturalnej, która jest dumna ze swojego pochodzenia. Podczas piątkowego spotkania wszyscy uczniowie otrzymali pamiątkowe zakładki przypominające Marszałków
z poprzednich lat. Dziękujemy serdecznie za pyszności przygotowane na spotkanie z tutejszą Polonią. Cieszymy się, że nasze środowisko ma w swoich szeregach wielu społeczników .
Parada
Pułaskiego w Nowym Jorku to
dzień, w którym tysiące młodych Polaków,
polonijnych organizacji, szkół, parafii oraz
przedstawicieli lokalnych władz maszeruje 5 Aleją, aby z
dumą, wspólnie zamanifestować swoją
przynależność do narodu polskiego. Piąta Aleja
5 października, 2014 po raz kolejny była biało-czerwona!
A wszystko za sprawą 77 Parady Pułaskiego . Uśmiechnięci
przemierzaliśmy Piatą Aleją wraz z
Marszałkiem
– Jolantą Wolak oraz Miss Polonia – Basią
Gruszką, manifestując naszą polskość.
Dzieci tańczące w Zespole "Maki" w ślicznych,
ludowych strojach wesoło maszerowały trzymając białe
i czerwone baloniki. Tuż za nimi zawodniczki z drużyny
piłki ręcznej, uczniowie w koszulkach szkolnych, rodzice
i przyjaciele Szkoły. Serdecznie dziękujemy wszystkim
uczestnikom, a w szczególności Marszałkom z lat
poprzednich za to, że po raz kolejny reprezentowali Polską
Szkołę z Lakewood oraz Ocean. Zachęcamy Państwa
do udziału w paradach i poprzez to uczenie swoich dzieci
szacunku i miłości do polskości.
Komitet Rodzicielski kieruje serdeczne podziękowanie do
rodzica, pana Adama Berg za zaoferowanie pomocy w przewiezieniu
Miss naszej Szkoły własnym samochodem typu Cabriolet.
Również słowa podziękowania kierujemy do
rodzica, pana Mirosława Kwiatek za użyczenie samochodu.
Możecie Państwo obejrzeć galerie zdjęć z
Parady Pułaskiego na stronie internetowej Szkoły. Zobaczycie
tam uśmiechnięte twarze dzieci, które najczęściej
rodziły się tutaj - w Ameryce, a tak dumnie kroczą
niosąc polską flagę.
Przygotowujemy się do świętowania 20-lecia naszej Szkoły oraz 10-lecia „Maków”. Zaproszenia jako pierwsi otrzymali Rodzice będący gospodarzami Szkoły. Ta piękna uroczystość to uwieńczenie lat trudnej a zarazem pięknej i owocnej pracy wielu nauczycieli i rodziców . Dziś my wszyscy z dumą spoglądamy na liczną grupę absolwentów naszej Szkoły i z wielką radością współtworzymy teraźniejszość razem ze 140 uczniami, którzy poznają język, kulturę i tradycje polskie.
Na Balu z okazji Dnia Komisji Edukacji Narodowej, który odbył się dnia 11 października, 2014 w Stamford CT wyróżniono i nagrodzono wielu dyrektorów, nauczycieli, rodziców i działaczy związanych z polonijnym szkolnictwem na Wschodnim Wybrzeżu. Prezes Centrali Polskich Szkół Dokształcających – dr Dorota Andraka wręczając nagrody podziękowała wyróżnionym osobom za ich pracę
i zaangażowanie na rzecz polskiej oświaty w USA. W gronie wyróżnionych dyrektorów znalazła się Katarzyna Pawka – Dyrektor naszej Szkoły. Za pracę dydaktyczną wyróżnione zostały panie nauczycielki : Iwona Delikat i Anna Szymańska. Za pracę społeczną wyróżnieni zostali rodzice, panie:Małgorzata Gruszecki i Alina Działowski. Dziękując za ogrom pracy i wielkie serce wielokrotnie podkreślano znaczenie szkoły polonijnej i rolę nauczyciela i rodzica w kształtowaniu młodego pokolenia.
Sprzedaż pizzy będzie prowadzona raz w miesiącu. W miesiącu wrześniu dochód wyniósł $170.10, natomiast w październiku $194.50. Uczniowie mogli zakupić pyszną przekąskę. Do wyboru były dwa zestawy:
- pizza, napój, fruit snack, potato chips - $4.00
- kawałek pizzy - $2.00
Do wyboru woda lub napój. Cały dochód ze sprzedaży jest przeznaczony na potrzeby naszej Szkoły. Kolejna sprzedaż pizzy już w listopadzie! Zachęcamy bardzo serdecznie rodziców oraz uczniów do wsparcia tej akcji dochodowej. Kierujemy też prośbę do rodziców przedszkolaków, prosimy przekazywać pieniądze wraz z informacją co dziecko zakupuje. To bardzo ważne, by sprawnie i szybko dzieci dostały ciepły posiłek.
17 października Polska Szkoła Dokształcająca im. Aleksandra Janty-Połczyńskiego w Lakewood spotkała się na uroczystym apelu szkolnym poświęconym Pasowaniu Pierwszoklasistów. Ten piątek był wyjątkowym dniem w naszej szkole.10 dziewczynek i 5 chłopców z klasy I zostało przyjętych do grona uczniów Polskiej Szkoły w Lakewood. Świadkami ślubowania i pasowania byli obecni na uroczystości rodzice , zaproszeni goście ,nauczyciele oraz wszyscy uczniowie naszej Szkoły.
Część artystyczną w wykonaniu klasy I nagrodzono brawami a także upominkami ufundowanymi przez Komitet Rodzicielski i Polish&Slavic Federal Credit Union.
Z okazji Dnia Nauczyciela -ciepłe słowa życzeń i podziękowań oraz upominki od PSFCU i UPFCU przeznaczone były dla nauczycieli pracujących w naszej Szkole..
Na zakończenie uroczystości uczniowie klasy II wystąpili z krótkim programem ,który dedykowali nauczycielom. Wszystkiego najlepszego drodzy pedagodzy !
17 października gościliśmy w naszej szkole przedstawiciela Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej z oddziału w Union Czesławę Banasik. Celem tej wizyty była pomoc w aktualizowaniu kont, udzielanie informacji na temat oprocentowań i możliwości lokat. Nasz gość z banku uczestniczył też w pasowaniu obdarowując pierwszoklasistów prezentami i nauczycieli niespodziankami.
18
października odbyło się wyjście na rolki Roller
Skating Ring w
Jackson. Był to czas świetnej rozrywki i relaksu dla
każdego niezależnie
od wieku. Rodzice poszli za radą Komitetu i zamiast siedzieć
w domu przed telewizorem wybrali ruch i zabawę.
Na
rolkach łącznie było 78 osób.Koszt wyjścia
- $411.00. Dziękujemy za liczny udział.
11 listopada - Święto Niepodległości uczcimy w naszej Szkole uroczystym apelem, który odbędzie się 7 listopada . To znaczące święto w historii Polski przybliżą nam uczniowie klasy VIIIpod kierunkiem pani Danuty Rasztubowicz. Będzie to również dzień, kiedy podziękujemy wszystkim weteranom wojennym. Ze swoim programem dzieci wystąpią również w niedzielę, 9 listopada na mszy świętej.
Chętne dzieci, które w poniedziałki (10 i 17 listopada, 8 i 15 grudnia oraz 5 i 12 stycznia) chciałyby pobawić się w teatr i zagrać w przedstawieniu dla babć i dziadków prosimy o zgłoszenie się do pani Ani Szymańskiej i pani Basi Dąbrowskiej. Pierwsze spotkanie odbyło się 27 października.
Wystawa Instytutu Pamięci Narodowej „Od wojny do zwycięstwa” będzie gościła w naszej szkole 7-16 listopada.Serdecznie zapraszamy na to niecodzienne spotkanie z historią
W tym
roku szkolnym planujemy
dwie zabawy dla dorosłych:
15 listopada -
zabawa andrzejkowa będzie przygotowana przez
rodziców:przedszkole
3-latki, zerowka, klasy: II, IV, VI, VIII,IX, X.
14
lutrgo zabawa
walentynkowa: odpowiedzialni za pomoc w przygotowaniu będą
rodzice klas: 4-latki,
klasy: I, III, V, VII, XI, polski jako obcy.
Zachęcamy
Państwa do uczestnictwa w szkolnych zabawach. Dochód z
zabaw jest przeznaczony na organizowanie imprez i wycieczek
dla uczniów naszej
Szkoły. Zachęcamy Państwa
do wspierania tego celu.
Dodatkowo przewidziane są zabawy
dla uczniów szkoły:
15 listopada (11am-2pm)
zabawa andrzejkowa dla dzieci do klasy V oraz język
polski jako obcy. Prosimy o pomoc w przygotowaniu rodziców
powyższych klas.
24
stycznia - spotkanie
dla młodzieży: od klasy VI do XI. Młodzież
może zaprosić osobę towarzyszącą.
O pomoc w zorganizowaniu prosimy rodziców danej grupy
wiekowej.
Komitet
Rodzicielski kieruje prośbę o pomoc do Mam Klasowych
oraz
Rodziców w przygotowywaniu imprez
szkolnych. Zachęcamy też Państwa
do kupowania biletów na szkolne zabawy. Przypominamy, że
dochód z zabaw jest przeznaczony na organizowanie
imprez i wycieczek dla uczniów naszej Szkoły.
Zachęcamy Państwa do wsparcia tego celu i dobrej zabawy
wspólnie z innymi rodzicami.
Jeśli potrzebują Państwo opiekę dla swoich pociech to pomocą służą uczennice naszej Szkoły:
Anna Kwiatek732-865-0523, Joanna Barton 732 598 6168
Victoria Pawłowska 732 678 8930, 732 779 9622,
Klaudia Wądołowska 732 608 4251
Emily Bielski 732 581 3717, 732 286 2049
Izabela Szymański 732 370 2369
Olivia Goncerz 732 363 3331
16 listopada odbędzie się egzamin Regents-Lote. W tym roku przystąpi do niego siedmioro uczniów. Są to:Justin Bieniek, Michael Dworakowski,Bernard Kwiatek, Victoria Lebioda, Aleksandra Muzyk, Alexander Skrzyniarz, Michael Wróblewski. Życzymy powodzenia.
22 listopada zaplanowaliśmy wycieczkę do Nowego Jorku na Broadway, na przedstawienie "Aladdin". Deklaracje wraz z opłatą zbierane były do dnia 24 października. Dzieci szkolne za wycieczkę nie płacą. Dokładna godzina wyjazdu zostanie rodzicom przesłana drogą elektroniczną oraz będzie umieszczona na stronie internetowej szkoły dwa tygodnie przed planowanym wyjazdem.
20 grudnia zapraszamy wszystkich na Jasełka. Bożonarodzeniowe widowisko połączone będzie z Wigilią.Odpowiedzialni za pomoc w przygotowaniu będą wszyscy rodzice naszej Szkoły a scenografie i reżyserie przygotują panie: Asia Kwiatek i Agnieszka Stolarczyk. Komitet Rodzicielki ufunduje paczki dla dzieci szkolnych. Koszt paczki dla dzieci spoza szkoły wynosi - $12.00
21
grudnia odbędzie
się Kiermasz
Świąteczny. Dochód
przeznaczony jest po
50% na parafię oraz naszą Szkołę.
Dużą popularnością cieszyły się
produkty
własnoręcznie wykonane przez uczniów, dlatego już
dziś zachęcamy do wykonania świątecznych,
niepowtarzalnych, pięknych bombek. Zapraszamy do wsparcia tej
inicjatywy.
Dyżury rodziców:
listopad 2014
7 p.Chmiel,p.Sroka, p.Cunningham
14 p.A.Kolbusz, p.K.Osemlak
21 p.Ambrosino, p.Lebioda, p.Wojtulewicz
grudzień 2014
5 p.Choiński, p.Myśliński, p.Staniaszek
12 p.Gruszka, p.Kossowski,p.Łyp
19 p.Perlik,p.Solarz, p.Kapala
styczeń 2015
9 p.Moczydłowski, p.Wolak, p.Bożyn
16 p.Podkalicki, p.Tałałaj, p.Ziobro
23 p.Mokrzecki, p.Rusin, p.Skrzypkowski
30 p.Skrzyniarz, p.Wądołowska
luty 2015
6 p.A.Gromadzka, p.Rapciewicz
13 p.Wójcik, p.Kolbusz, p.Błażkow
27 p.Orr, p.Porębski
marzec 2015
6 p.Milewski, p.Jaszcz, p.Sęk
13 p.Łącki, p.Franczykowski
20 p.Kuklińska. p.Bieniek
27 p.A.Gromadzka, p.Śliwowska
kwiecień 2015
17 p.Ciodyk, p.Kozikowski, p.Sawicki
24 p.Pawłowski , p.Koluch
maj 2015
1 p.Martyna, p.Śpiewak, p.Citkowicz
8 p.Krzywonos, p.Stasik, p.Małyszko
15 p.Torba, p.Szewczyk, p.Gerke
Bardzo proszę potwierdzać obecność i konsultować wszelkie zmiany z panią Iwoną Delikat tel kom 732-915-2012 albo dyzury@lakewoodpolishschool.com
W obu oddziałach przedszkola, zerówce i w klasach młodszych pomaga młodzież - absolwenci naszej Szkoły. Pragniemy im serdecznie podziękować za piątkowe wieczory spędzone na zabawie i pracy z małymi, wdzięcznymi przyjaciółmi.
W tym roku szkolnym United Poles FCU z Perth Amboy ufunduje nagrody dla najlepszych uczniów na zakończenie półrocza i na koniec roku. Dziękujemy!
W najbliższy piątek 7 listopada o godz 5.30 w community center rozpocznie się nauka ESL czyli English Second Language. Jest to program przygotowany dla rodziców, którzy chcą udoskonalić swój język . Spotkania te są otwarte dla wszystkich zainteresowanych.
Na szkolnej stronie są też umieszczone informacje dotyczące nauki języka polskiego dla dorosłych. Tak jak w poprzednich latach pani Jolanta Wolak jest koordynatorem tego programu. Grupa”uczniów” intensywnie pracuje kolejny rok osiągając coraz lepsze wyniki i angażując się w życie naszej szkoły.
Od kilku lat mamy „Bibliotekę”, której księgozbiorem opiekuje się pani Anna Szymańska. Państwo teraz będą mieli znacznie lepszą sytuację gdyż w każdy piątek będzie można wejść do szkolnej biblioteki i pożyczyć książki. Stało się to dzięki uprzejmości dyrektora szkoły katolickiej , który udostępnił nam regał . Prosimy tylko o pomoc w wyłożeniu tych książek na półki. Każdy rodzic, który może okazać pomoc proszony jest o zgłoszenie się do dyrektora szkoły.
Konkurs matematyczny Kangur - serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci od klasy pierwszej do licealnej do wzięcia udziału. Konkurs odbędzie się 19 marca 2015 roku (czwartek) o godzinie 6 po południu w budynku Holy Family School. Rejestracja trwa do 15 grudnia 2014. Zarejestrować należy się na stronie www.mathkangaroo.org . Więcej informacji udziela Iwona Delikat tel.732-9152012 lub delikatiwona@gmail.com. Zachęcamy wszystkich uczniów do zmierzenia się z testem i sprawdzenia swoich wiadomości dla porównania z wszystkimi „matematykami” z całego świata.
Pragniemy przypomnieć, że na wypadek złej pogody kiedy zajęcia są odwołane przez Holy Family School my również nie mamy zajęć. W przeciwnym razie będziemy Państwa informować telefonicznie lub elektronicznie.
Czekamy na współracę i zaangażowanie ze strony wszystkich rodziców. Aktywność nas wszystkich pomoże w rozwoju i kształtowaniu naszej Szkoły. Pragniemy, aby była ona miejscem, gdzie kwitnie polska kultura, polski język i polskie tradycje ale przede wszystkim miejscem, w którym każdy znajdzie coś dla siebie, coś co przyniesie mu radość i odrobine zadumy nad tym, co tkwi głęboko w naszym sercu.
Dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca "Maki" rozpoczął kolejny rok działalności.W tym roku wraz z panem Robertem Michalikiem zajęcia będzie prowadzić pani Monika Błażkow. W zupełnie odmłodzonym zespole tańczą : Daniel i Julia Ciodyk, Natalia i Sebastian Rapciewicz, Alexandra i Natalia Osemlak, Alan i Nicola Dudek, Anna i Beata Wolak, Olivia i Adrian Stolarczyk, Antoni Szymański, Nicole Delikat,Jakub Michalik, Emily Małyszko i Wiktoria Wachowicz.Podczas wakacji tancerze wystąpili :23 lipca na pikniku w Bayville, 17 sierpnia w Poughkeepsie, 24 sierpnia na pikniku parafialnym w Lakewood. Zespół zadebiutował na scenie 9 października w Court House w Toms River, biorąc udział w zorganizowanym Heritage Festival. Spotykając się w czwartki Maki pracują nad nowym układem, który wkrótce Państwu zaprezentują. Dodatkowo dzieci spotykają się w pierwszy poniedziałek miesiąca w kalendarzu zajęć. Wszystkie te przygotowania pod kątem koncertu jubileuszowego w kwietniu 2015.
W nowym roku szkolnym życzymy uczniom pogłębiania wiedzy o Polsce, Rodzicom zadowolenia ze swoich pociech a nam wszystkim owocnej pracy dla dobra naszej Szkoły,
Grono Pedagogiczne i Komitet Rodzicielski