Polska Szkoła Dokształcająca w Lakewood
Wiadomości Szkolne
(marzec 2008)
- W piątek 9 listopada obchodziliśmy 89 rocznicę odzyskania niepodległości przez Polskę. Uczniowie z klasy siódmej, ósmej i gimnazjalnej, pod kierunkiem p. K.Pawka i z pomocą wychowawców, przygotowali uroczystą Wieczornicę. Melodie piosenek żołnierskich przypomniały nam historię o zniewoleniu naszej ojczyzny. Recytując piękne wiersze, nasza młodzież odświeżyła bohaterskie czyny rodaków, którzy nie pogodzili się z utratą niezależności i z nadzieją w sercach walczyli o wolność. Wszystkim gościom, nauczycielom, a przede wszystkim uczniom naszej Szkoły, serdecznie dziękujemy za udział w obchodach Dnia Niepodległości.
- Wieczorem 18 listopada rodzice bawili się na Andrzejkach. Do tańca grał zespół Remont. Dochód z tej zabawy wyniósł 2578$. Sponsorami nagród loteryjnych byli: p.Potok, p.Targońscy, p.Chwedczuk, p.Gaza oraz Komitet Rodzicielski. Serdecznie dziękujemy sponsorom, a także rodzicom dzieci z klas I, II i III za przygotowanie zabawy.
- Komitet Rodzicielski ufundował dzieciom wyjazd na barwne spotkanie z Zespołem Pieśni i Tańca „Mazowsze”, który gościnnie występował w New Brunswick NJ. Pojechało 74 uczniów. Koszt wyjazdu wyniósł 1552$.
- Od kilku lat tradycją w naszej Szkole były coroczne wyjazdy na Broadway. W tym roku jednak zmieniliśmy kierunek i 8 grudnia wyruszyliśmy na „Miracle of Christmas” do Lancaster w Pa. Pojechało 107 uczniów a koszt ich wyjazdu na sumę 6202$ pokryła kasa szkolna.
- 15 grudnia nauczyciele z naszej Szkoły wzięli udział w uroczystym dzieleniu się opłatkiem w Konsulacie Polskim w Nowym Jorku. Na początku spotkania do zebranych gości przemawiał konsul Krzysztof Kasprzyk, a następnie odbyło się wręczenie nagród i orderów dla zasłużonych pedagogów. Uroczystości towarzyszyło piękne przedstawienie Jasełek w wykonaniu dzieci z jednej z polskich szkół w Nowym Jorku. Po Jasełkach były życzenia i dzielenie się opłatkiem, oraz śpiewanie kolęd. Na zakończenie polska, wigilijna wieczerza z tradycyjnymi potrawami. Wszyscy rozjechali się do domów w wyśmienitych humorach i pełni świątecznego nastroju.
- Tegoroczne Jasełka reżyserowane przez p. Annę Rybską Bieszczad i p. Elżbietę Wszędyrówną miały charakter biblijny. Przypomniały o wielkiej miłości Pana Boga do człowieka od początku stworzenia świata, aż do narodzin Jezusa Chrystusa. Dla podkreślenia tej niezwykłej chwili Józef i Maryja wygłosili orędzie płynące na cały świat. Zespół Pieśni i Tańca „Maki” zatańczył i odśpiewał kolędę „Bóg się rodzi”. Przy dźwiękach naszych najpiękniejszych pastorałek połamaliśmy się opłatkiem z dziećmi, rodzicami, kapłanami i o. Krzysztofem Wieliczko, który po raz pierwszy zagościł w naszych progach. Uczniowie z radosnym uśmiechem i piosenką na ustach powitali św. Mikołaja, który obdarzył ich prezentami ufundowanymi przez Komitet Rodzicielski. Dziękujemy uczniom, nauczycielom i rodzicom za współpracę . Dziękujemy wszystkim ofiarodawcom za $179 (wolne datki), a dodatkowo p.Bieniek $80 i Lusia Polish Deli za $30.
- Przypominamy, że na naszej stronie internetowej www.lakewoodpolishschol.com znajdą Państwo aktualne informacje z życia i działalności Szkoły oraz galerię zdjęć. Z lewej strony są zakładki z poszczególnymi zagadnieniami, na które należy kliknąć w celu uzyskania dodatkowych informacji. U samej góry jest flaga angielska- należy na nią kliknąć, aby uzyskać informacje w języku angielskim.
- Turniej wiedzy matematycznej „Kangur”, który odbędzie się w naszej szkole w czwartek 27 marca o godz. 18:00, zbliża się wielkimi krokami. życzymy powodzenia wszystkim uczestnikom konkursu.
- 26 stycznia uczniowie przedszkola i zerówki gościli swoje babcie i dziadków. Nasze najmłodsze pociechy z głośnym „sto lat" na ustach wręczyły babciom i dziadkom własnoręcznie wykonane koszyczki wypełnione kwiatami, a także laurki w kolorach lata i ciepłe życzenia. Czas upłynął miło na wspólnej zabawie, grach i czytaniu bajek. Teatrzyk „Biedronka" wystąpił z pięknym przedstawieniem pt.: „O tym, co jest najważniejsze na świecie". Wszystkim Babciom i Dziadkom życzymy zdrowia, radości i uśmiechu. Słowami poetów składamy Wam najcieplejsze życzenia:
„Dziś mojej Babci życzenia złożę,
W wiązankę kwiatów serduszko włożę
Kiedy Dzień Dziadka zaświta
Z wiązanką kwiatów go witam,
Bądź zdrowy Dziadku kochany
I bądź zawsze razem z nami”.
- Piąty raz w historii naszej szkoły bawiliśmy się na Balu Sylwestrowym organizowanym przez Komitet Rodzicielski. Do tańca przygrywali „Wiślanie”. Pomimo małej frekwencji wszyscy goście bawili się doskonale. Niestety w tym roku ponieśliśmy straty finansowe w wysokości 1681$.
- Jak co roku w okresie karnawału w naszej Szkole organizowana jest zabawa dla dzieci. Tak też 26 stycznia w Klubie Estońskim o godz.11:00, rozpoczęły sie tańce i swawole naszych uczniow. Do tańca przygrywał DJ-Daniel Kapuściński. Przy rytmach piosenek: „Jedzie pociąg”, „Jagódki” itp. do tańca ruszyli nasi najmłodsi uczniowie wspomagani przez panie nauczycielki. Karnawał to oczywiście maski, kapelusze, korale, które dzieci wykonały samodzielnie. Pojawiły się również malowane twarze i tatuaże. Nie zabrakło także pizzy, którą ufundował Komitet Rodzicielski. Zabawę zakończył konkurs limbo i muzyczne krzesła. Nad całością zabawy czuwała p.A.Warchoł z pomocą p.F.Podolańczuk i p.K.Dobrzańskiej oraz wszystkich nauczycieli.
- Tego samego dnia wieczorem dorośli bawili się na swojej zabawie karnawałowej. Do tańca grał zespół Nova Dance Band. Fundatorami nagród na loterię byli: p.Chwedczuk, p.Potok, p.Barton, p.Kwiatek i p.Warchoł. Serdecznie dziękujemy sponsorom. Dziękujemy też rodzicom dzieci z klas 0, IV, V i VI za przygotowanie tej zabawy. Dochód z imprezy wyniósł 2280$.
- W dniach 11 i 18 stycznia w naszej szkole odbyły się testy sprawdzające, w których dzieci mogły wykazać się wiedzą z pierwszego półrocza. Testy są obowiazkowe dla każdego ucznia, a wyniki są znaczące przy wystawianiu ocen na dany semestr i koniec roku szkolnego. Uczniowie, którzy otrzymali najwiąkszą ilość punktów, nagrodzeni zostali kartami upominkowymi do Barnes and Noble. Wszystkim dzieciom serdecznie gratulujemy.
Klasa I: Caroline Kolbusz
Klasa II: Angelika Tracz
Klasa III: Joanna Kirkicka
Klasa IV: Joanna Barton
Klasa V: Urszula Pawka
Klasa VI: Julia Fronc
Klasa VII: Kamila Pawka
Klasa VIII: Cornelia Szymański
Gimnazjum: Sylwia Żegan
- Bardzo prosimy uiszczać opłaty za drugi semestr do skarbnika p.I.Kossowski. Opłata za jedno dziecko wynosi 100$ a za dwoje lub więcej dzieci 160$. Jednocześnie przypominamy, że od lutego będziemy doliczać 10$ za każdy zaległy miesiąc. Dzieci, które rozpoczynają naukę w tym semestrze, zobowiązane są również do uiszczenia opłaty parafialnej.
Na wypadek złej pogody prosimy słuchać radia na falach
WJKL-94.3 FM WADB-1310 AM TV-12 NJ
WOBM-92.7 FM WJRZ-100.1 FM
Jeżeli lekcje są odwołane przez HFS, to my też nie mamy zajęć.
- Rodzicom, którzy pełnili dyżury w szkole, serdecznie dziękujemy, gdyż wszyscy do tej pory wywiązali się z tego zadania. Przypominamy rozkład dyżurów na następne miesiące:
luty 2008
1 p.Barton, p.Kossowski, p.Jagielska
8 p.Palecki, p.Szczęch
22 p.Rybałtowski, p.Sarama, p.Krzywonos
29 p.Solarz, p.Wrażeń, p.Harrington
marzec 2008
7 p.Tałałaj, p.Szurlej, p.Zegan
14 p.Wac, p.Moczydłowski, p.Goncerz
kwiecień 2008
4 p.Zemel, p.Potok
18 p.Sawicki, p.Malukiewicz, p.Trzepizur
25 p.Bielski, p.Delikat, p.Bykowski
maj 2008
2 p.Kozikowski, p.Myśliński, p.Blat
9 p.Purzyński, p.Gronowski, p.Kotowski
16 p.Bigos, p.Kobilaś, p.Łącki
- Walne Zebranie Rodziców odbędzie się w naszej szkole 16 maja (piątek) o godz 17:00. Zapraszamy wszystkich rodziców.
- Przed nami jeszcze dużo wspaniałych wydarzeń w Polskiej Szkole: piknik dla dzieci, wybory Marszałka Parady oraz wybory Miss Polonia, które odbędą się podczas zabawy 14 czerwca (do tańca będzie grał Nova Dance Band). Co prawda rok szkolny kończymy już w czerwcu, ale mamy nadzieję, że po przerwie wakacyjnej znowu się spotkamy.
- Przed nami wiele konkursów: 29 lutego - konkurs plastyczny (p.M.Kirkicka, p.A.Iwaszkowska, p. E. Wszędyrówna), konkurs wierszy (przedszkole i zerówka) oraz konkurs opowiadania legend. 7 marca konkurs piosenki (klasa I-III), prezentacji tradycji polskich (klasa IV-VI), turniej (klasa VII i VIII), praca pisemna (klasa IX). Zachęcamy wszystkich do wzięcia udziału w konkursach na szczeblu szkolnym.
- 4 stycznia z rodzicami naszej szkoły spotkał się p.Piotr Chaber przedstawiciel Polsko-Słowiańskiej Federalnej Unii Kredytowej.Wprowadził nas w zakres działalności PSFUK. Dzięki zachęceniu 11 stycznia wielu z naszych rodziców otworzyło konta oszczędnościowe.Za każde dziecko Szkoła otrzyma 10$. Następne spotkanie odbędzie się 7 marca. Zachęcamy rodziców do skorzystania z możliwości usług, gdyż na naszym terenie nie ma filii Unii.
- W tym roku szkolnym p.A.Tracz, p.A.Rybska-Bieszczad p.R.Michalik rozpoczęli dwuletnie studia podyplomowe na Uniwerytecie M.Curie-Skłodowskiej zorganizowane przy współpracy z Centralą Polskich Szkół w Nowym Jorku. Na pierwszym roku studiów znalazło się 55 nauczycieli z różnych stron wschodniego wybrzeża. Studia te dają kwalifikacje do nauczania j.polskiego jako obcego zarówno w Polsce jak i za granicą.
- Kamila Pawka uczennica kl VII wzięła udział w konkursie międzynarodowym organizowanym przez Fundację „Sempler Polonia” pod hasłem „Ocalić od zapomnienia” a Urszula Pawka kl.V w konkursie ”Moje korzenie”.
- 12 lutego K.Pawka odebrała od byłej dyrektor naszej Szkoły p.I.Kazmierczak(w stanie NY) zbiór książek przeznaczony do użytku naszej Szkoły.Zainteresowanych prowadzeniem biblioteki lub wypożyczaniem książek prosimy o kontakt.
- W niedzielę w Filadelfii odbył się pogrzeb p.Piórkowskiego, który zginął tragicznie. Jest nam znany przede wszystkim z telewizji "Kalejdoskop", która kilkakrotnie emitowała na swojej antenie fragmenty naszych szkolnych uroczystości. Dzięki p.Piórkowskiemu zespół "Maki " występował w biesiadzie polonijnej w Bensalem z takimi gwiazdami jak Wodecki czy Majka Jeżowska.
- W Nowym Roku życzymy uczniom pogłębienia wiedzy o Polsce, Rodzicom zadowolenia ze swoich pociech, a nam wszystkim owocnej pracy w drugim półroczu i w dalszych latach.
Grono Pedagogiczne i Komitet Rodzicielski
- Kółko Teatralne „Gwiazdy" planuje w tym półroczu, zgodnie z wcześniejszą tradycją, przygotowanie w okresie Świąt Wielkanocy „Misterium Męki Pańskiej” oraz stacji Drogi Krzyżowej. Zapraszamy w niedzielę 2 marca do kościoła Visitation w Brick NJ (17:00 msza św., 18:00 Droga Krzyżowa), 16 marca do Amerykańskiej Częstochowy (12:30 msza św., a o 15:00 Misterium Męki Pańskiej), a 21 marca 2008 ( Wielki Piątek) do Saint Mary of the Lake( 16:30 Misterium Męki Pańskiej).
- W kwietniu „Gwiazdy" wystąpią w przedstawieniu liryczno- muzycznym pt.: „Wspomnienie o Ojcu świętym Janie Pawle II ". Szczegółowe terminy zostaną podane w najbliższym czasie.
Anna Rybska-Bieszczad i Elżbieta Wszędyrówna
- Teatrzyk Kukiełkowy „Biedronka" miał zaszczyt uatrakcyjnić uroczysty Dzień Babci i Dziadka przedstawieniem pod tytułem: „O tym, co jest najważniejsze na świecie". Aktorzy z fantazją i inwencją przygotowali piękną scenografię oraz kostiumy, a także doskonale wczuli się w odgrywane przez siebie role. A oto postacie występujące w przedstawieniu:
*Babcia - Angelika Tracz *Dziadek - Mateusz Bigos
*Wnuczka - Emilka Wrażeń *Wnuk - Dominik Tracz
*Właściciel Osiołka - Dawid Szczęch *Osiołek - Patryk Wac
*żółw - Daniel Wrażeń *Motyl - Izabela Fronc
*Gołąb I - Marta Pawka *Gołąb II - Ola Kirkicka
*Drzewo - Izabela Bigos
Prawdziwą radością napełnia fakt, że dzieci swoją postawą, grą aktorską i wymową demonstrują coraz większą dojrzałość i wrażliwość artystyczną. Gratulujemy aktorom wspaniałego występu i w ich imieniu dziękujemy za wszystkie ciepłe słowa od publiczności. A w Nowym Roku 2008 życzymy wszystkim wszelkiej pomyślności oraz prawdziwych, głebokich przyjaźni!
Elżbieta Wszędyrówna
Marta Kirkicka
Anna Iwaszkowska
- 7 października Zespół „Maki” wraz z całą Szkołą uczestniczył w Paradzie Pułaskiego w Nowym Jorku. W kolorowych strojach krakowskich wraz z Lajkonikiem maszerowaliśmy Piątą Aleją, tańcząc i śpiewając dla tysiecy ludzi zgromadzonych wzdłuż trasy przemarszu. Przed trybuną honorową „Maki” zatańczyły fragment krakowiaka, który został owacyjnie przyjęty przez publiczność i gości honorowych.
- Podczas Jasełek dzieci z naszego zespołu zatańczyły, specjalnie przygotowany na tę okazję, nowy układ Poloneza. Został on zatańczony do pięknej melodii kolędy „Bóg się rodzi”, podkreślając świąteczny charakter naszego występu.
- 12 stycznia zespół „Maki” został zaproszony na występ w South River, aby uświetnić obchody 100-lecia tamtejszej parafii. Nasz program został przyjęty bardzo ciepło przez licznie zgromadzoną publiczność. Zaprezentowaliśmy wiązankę krakowską, Poloneza oraz zaśpiewaliśmy „Daleko,daleko”, „Hej maki, maki..”i „Góralu, czy ci nie żal”.
Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy wspierają nasz zespół.
Krystyna Olszewski
Małgorzata Zalewski
Robert Michalik
“Śpieszmy się kochać ludzi, bo tak szybko odchodzą…”
Ks. J. Twardowski
W sobotę 23 lutego pożegnaliśmy drogiego naszym sercom człowieka jakim był śp. Boleslaw Sznaikart.
Początkowo zwiazany był z grupą muzyczną “Flamingo”. Później, saksofon będący jego nierozłącznym towarzyszem ustąpił miejsca kościelnym organom. Przez długi okres czasu Bolesław Sznaikart akompaniował mszom św. w języku polskim zarówno w kościele w Brick jak i w Lakewood. Swoim skromnym usposobieniem zawsze był w stanie stanąć ponad wszelkimi niedogodnościami.
W środowisku polonijnym był znany jako muzyk, na którego zawsze można było liczyć. Swoim talentem dzielił się hojnie z dziećmi i młodzieżą Polskiej Szkoły w Lakewood. Pan Bolesław akompaniował wielu szkolnym uroczystościom, akademiom i rokrocznie jasełkom. W ostatnich latach Jego osoba kojarzy się Polonii Lakewood i okolic przede wszystkim z Dziecięcym Zespołem Pieśni i Tańca “Maki”.To właśnie z “Makami” był od początku ich istnienia uczestnicząc w występach, akompaniując w sobotnie ranki, a czasem nawet w czwartkowe wieczory.Smutne i zapłakane były twarze dzieci, młodzieży i dorosłych , którzy wzięli udział we mszy żałobnej w kościele Visitation w Brick, NJ i w ostatnim pożegnaniu na cmentarzu św. Stanisława w Trenton. Dźwięki melodii przywoływały w pamięci spędzone z nim chwile.
Będzie nam bardzo brakowało Jego obecności. Dziś nie ma Go już wśród nas, ale miłe wspomnienia i muzyka , która była Jego życiem zawsze pozostaną w naszych sercach.